обратно

Стихи Виктора Крекера



СЕКВОЙЯ

Твое имя вросло в деревья,
а следы наполнились болью.
тот, кто не знает печали,
никогда не прочтет твоих писем,
кто не скитался гонимым,
тем не светят звезды чероки.
Но я видел, как твои пальцы
поднимали с земли на рассвете
замерзшее тело ребенка.
Опускались ружья конвоя,
и звучали индейские песни.
И они наполняли слезами
без того суровое небо.
Твое имя вросло в деревья,
а следы наполнились болью.
Тот, кто не знает печали,
Никогда не поймет твоих песен.


***


ДЖЕРОНИМО

Смерть окрасила твои широкие скулы
белой линией
смерть дает тебе силы,
когда ты прижимаешься нежно щекой
к прикладу
смерть гладит тебя своей холодной рукой
и тысячи звезд, затаив дыхание, ждут,
замирает твое красное сердце
на время
на время жизни спускового крючка
только крик перепуганных птиц
вернет тебя снова на землю
только эхо в горах заберет с собой души врагов
Джеронимо! - кричит смерть,
Джеронимо! - шепчет жизнь,
Джеронимо, - врут газеты.


***


Где по долинам мчатся табунами
мустанги, одуревшие от Солнца,
и птица над скалистыми горами
несбывшейся мечтой седого горца,

и на камнях застывший древний танец,
и солнечная тень на дне потока,
и счастье то, что ни один засранец
с мечом не поднимался так высоко.


***


Для того, чтобы понять моего друга,
надо пол жизни строить дом,
чтобы отдать его другим.
А вторую половину жизни
просто мечтать.


***


ГОГЕН

Оранжевый остров. Желтое небо.
Боги, как люди, а люди, как камни.
Все очень просто - здесь вечное лето
врывается в старость босыми ногами.

Навечно застыли райские птицы,
и небо становится с каждым днем ближе.
Законченный день на последней странице.
Я снова воскресну в далеком Париже.


***


В твоих бронзовых ладонях - Солнце,
ты его ласкаешь руками.
Ты знаешь, о чем поет ветер
и о чем говорят камни.
Почему же тогда, ответь мне,
на плечах твоих следы плети?


***


Сначала зеленой травою,
растущей на поле боя,
потом лесною рекою,
идущей в безумное море,
затем штормовым ветром
вплестись в ураган славы
туда, где начало света.
Запомни его навеки.
Мы будем одним Солнцем,
покуда растут травы.
Мы будем одной Звездою,
покуда текут реки.


***


Все пройдет, но только не то,
что мы любим и ненавидим.
А пока мы летим на резвых конях,
которых у нас нет.
И я верю, что наша мечта повторится наяву.
Ведь не зря же светит Солнце и дует ветер.


***


БОЛЬШАЯ НОГА

Земля твоего сердца
укрыта снегами.
Холодный ветер
поет о смерти.
И все готово уйти.
Но стук в твоей груди,
как чьи-то шаги,
оставит следы
древнего танца.
И ты вспомнишь то,
что когда-то
назвалось Жизнью.


***


НЕИЗВЕСТНОМУ ИНДЕЙЦУ

Твое имя не вписалось в Историю,
Но его до сих пор помнит Солнце.


***


НЕИСТОВОЙ ЛОШАДИ

Прикоснувшись ладонью к скале,
я чувствую тепло мира,
в котором бьется твое неспокойное сердце,
в котором поет твоя душа,
увековеченная песней смерти.


***


ШАМАНУ

Звезд на твоей волшебной рубахе больше,
чем на американском флаге,
их больше, чем звезд на погонах всех генералов
Соединенных Штатов вместе взятых.
Их ровно столько, сколько на небе.


***


Этот шаман целый год делает нож,
чтобы принести его в жертву Солнцу,
воткнув в священное дерево.
Начиная от корней по спирали
тянутся года к вершине.
И горе шаману, если нож его
Окажется хуже, чем прежний.


***


Твое лицо - лицо Ворона,
твои руки - крылья тотема,
твой дух, как священный кедр.
Веди нас туда, откуда пришло Солнце.
Мы хотим знать,
как все начиналось.


***


Если ты действительно любишь
каждый день видеть перед собой горизонт,
если ты каждый вечер любишь провожать Солнце,
то ты поймешь, почему
люди под словом "прогресс"
понимают совершенно разные вещи.


***


Мой образованный Брат,
если ты до сих пор думаешь,
что самолет летает лучше орла,
тогда ты меня не понял.


***


Великий шаман,
докажи свою чудесную силу.
Я не прошу исцелить меня
легким прикосновением руки.
Скажи мне несколько слов,
чтобы я ушел, ни о чем не жалея.


***


У меня достаточно сил,
чтобы в одном сне победить всех своих врагов.


***


В самом глубоком каньоне мира
зарыты боевые топоры.
Смывают черную краску,
очищаются дымом полыни.
Это было вчера.

А сегодня на самой высокой горе -
сигнальные костры,
черным змеем вплетается в небо война.
Это сегодня.

Что я увижу завтра?


***


Земля Черепахи,
ты - неродившийся ребенок,
ты - недопетая песня.

Но мне снилось,
что родился ребенок
и он пел твою старую песню
для тебя, Земля Черепахи.


***


В моих руках красный камень.
Возможно это - чье-то сердце.
Я войду в него.
Мне будет там не тесно, светло и тепло,
как в чьем-то добром сердце.
Я положу этот камень на хорошее место,
Чтобы почтить чью-то жизнь.


***


АРЧИ ЛЭЙМ

твое лицо - туча изборожденная молниями
твои слова сверкают как Птица Грома
когда здесь наступает ночь
ты просыпаешься на другом конце Земли


***


Вы сделали все, чтобы он ушел.
И он ушел, оставив после себя след,
о который вы до сих пор спотыкаетесь.


***


я тону в солнечных лучах
свет заполняет меня
я не могу выбраться во мрак
черные птицы несите меня
в черные горы
меня снова потянуло на родину
танец в кандалах Солнца
это не ржавые бубенцы ветеранов войны и труда
люди бегите сюда
свято место пусто не бывает


***


Пусть все сверчки замолчат на мгновение,
Пусть все звезды погаснут еще на одно дыхание.
Я скажу только -
я хочу жить.


***


Твои ветви, как пальцы женщин,
просящих пощады.
Твоя кора, как кожа на лицах старых вождей.
Когда поет ветер, ты танцуешь
и тихо скрипят твои раны,
старое дерево моей родины


***


Это звездное небо, -
а это - красные и белые,
живущие рядом в дружбе.
Вот что такое американский флаг
для Магической Вороны.


***


Много лет прошло,
но вы, как и тогда,
закутанные в одеяло, падаете,
сраженные пулями,
под ноги своих детей,
которые верили,
что вы самые сильные.


***


В моих ладонях песок
пустыни Чиуауа.
В нем смешались земля апачей,
штукатурка церквей мексиканцев,
распыленная в воздухе битвы.
И еще что-то такое,
Что невозможно передать на словах.


***


Ты любишь мечтать.
Я тоже люблю мечтать.
А ты знаешь,
они тоже любили мечтать...


***


В твоих глазах - новая Земля,
в твоих глазах - города и фабричные трубы,
в твоих глазах - рабочие и заводские столовые,
в твоих глазах - бутерброд и горячий кофе,
но в твоих глазах нет жизни.


***


в моих руках нет томагавка предков
в моих глазах вечная ночь
в мое сердце втоптаны небоскребы
в моей душе нет Христа
но в моей душе нет и злобы на Него


***


ВУНДЕД-НИ
Обугленный ветер
унес взгляд мальчика,
который не знал,
что такое "прогресс"
и почему стреляет винчестер


***


Ты можешь
опуститься под землю
и пить нефть.
Ты можешь
Лететь на Луну
и сказать: "Я хозяин Вселенной!"
Но тебе никогда не понять того,
О чем думает орел, летая над миром.


***


Облака поют мне
ты не один
смотри внимательно на нас
и ты увидишь лица своих друзей
все мы воины одного племени
орел поведет нас
в страну Солнца


***


АННЕ МАКУЭШ

на ее крест выпал снег
на ее снег выпал день
в этот день прилетел Белый Ворон
и сказал четыре волшебные слова


***


Ты говоришь, что в твоих подвалах
вина больше, чем воды в Рио-Гранде.
Ну и что, зато воды в Миссисипи и Амазонке
все равно больше, чем твоего вина.


***


Я индеец,
но у меня серые глаза.
Это, наверное, потому,
что я слишком много смотрел на небо.


***


вчера ты спросил
сколько стоит горностай
сегодня ты спросил
сколько стоит лайка
завтра ты спросишь
сколько стою я и мой народ


***


В нашем селении родился мальчик.
Это волшебный мальчик -
когда он играет.
На него приходит смотреть Солнце,
а когда он засыпает,
наступает ночь.


***


Если ветер уйдет,
останутся горы.
Если горы уйдут,
останется Земля.
Если Земля уйдет,
останусь ли я?


***


плеск воды
прибрежные заросли
и огромные деревья
отжившие свой век
упавшие в воду
внезапный глухарь
и темные пятна
похожие на медведей
волки и горностаи
лес с его духами
дом
огонь в очаге
и все понимающие черные
глаза жены
все это
в моих волшебных веслах
которые помогают мне
продолжать мой путь


***


куда он идет
на своих быстрых лыжах
в удобной меховой куртке с орнаментом?
куда он идет
с дедовским карабином
и блестящим медным чайником?
разве он не знает
что тундры больше нет?


***


я приду в мир твоих песен
наш бубен станет Солнцем
а Солнце - щитом от недобрых глаз
у нас когда-то был общий корень
повернись на четыре стороны света
и ты увидишь в моих глазах понимание
я как и ты не забыл о Великой Тайне
ты войдешь в мир моих песен
мой бубен станет Солнцем
а Солнце - щитом от дурных глаз
я хочу
чтобы ты стал тем
кто спасет наше небо от вертолетов
которые меняют наше представление о жизни
я хочу
чтобы атомная бомба
не превратилась в гигантский гриб
от которого погибнет наша маленькая нация


***


Твой чум одинок
и для того
чтобы пришел долгожданный гость
тебе надо разжечь очаг
и поставить чайник
но если к тебе никто не придет
не грусти
потому что ты научишься
понимать язык пламени


***


Иногда падающий снег
похож на пух убитой птицы,
а Луна - на птичье яйцо.
Может быть так оно и есть.


***


если вы говорите
комар плохой
его надо убить
подумайте
кто вы
пьющие
кровь Земли
и продающие ее за деньги


***


я понял
почему у нас на Севере
такое низкое небо
это потому
что оно хочет быть ближе к нам


***


мы не можем жить по вашим законам
потому что мы живем по законам Природы


***


Мы знаем, что вчерашнее Солнце
никогда не вернуть.
Мы знаем, что возможно не увидим Солнце,
которое будет завтра.
Поэтому для нас каждый день
приходит новое Солнце.


***


дым из того чума
превращается в белых лебедей
которые, улетая в небо,
становятся облаками
наверное
там старый шаман
рассказывает детям свои сказки


***


Там, где копья стали деревьями,
а павшие воины - камнями,
никогда не бывает тишины.


***


ЛЕОНАРДУ ПЕЛТИЕРУ

в бронированной двери глазок -
вот оно всевидящее око
когда нас заперли
и выключили свет
под потолком зажглись звезды
мы пили боль из бизоньих рогов
вернувшиеся к нам наши тени
протянули нам руки со льдом
не беда что умрем еще раз
ночью где-то далеко в прерии
пасутся пегие лошади


***


ПАРАНОИКУ ЛАС КАСАСУ

Все что было - приснилось
вниз по ступеням бегут сны человечества
бегут в преисподнюю
туда где золотые костры выжигают сердца
где миллионы индейцев порублены
испанским крестом
там в казематах Цивилизации
я вспомнил твою горькую улыбку
в облаках над Новым Светом
где все стало по-старому


***


КРОУ ДОГ

Я ничего не слышал
о Вороньем Псе
я ничего не знал о его магии
я утопил все цветы в кокаине
пока спали стражи беспорядка
пока трассеры бороздили звезды
механические животные
научились питаться нашим здоровьем
я ничего не знал о Вороньем Псе
я ничего не знал о его сыне
и о его внуках
вдыхающих аромат инстинктов
под электронным зонтом аномалий


***


КОНДОР ЭЛЬ ПАСО

В моем небе по-прежнему парит кондор.
И слезы смывают серые будни,
потому что я слышу мелодию,
похожую на мечту моего детства.


***


Летела прозрачная птица
там где встретились Юг и Север
она упала на горбатую Землю
услышав молитву волчицы
тишина в песке
в песке тишина...


***


Твои крылья режут ветер,
мои пальцы - песок пустыни.
У пустыни - лицо смерти
со шрамами рек пустыми.

Горизонт взбесившейся пылью
жаждет вновь грозовой влаги.
Мои пальцы, как перья крыльев,
Режут белый простор бумаги.


***


Ни молнии ни ветры прерий
не разомкнут твои ресницы.
Но головной убор из перьев
полет напомнит гордой птицы.


***


ДЖИММИ МОРИСОНУ

под твои песни бегут облака
под твои слезы приходит гром
на твоей сцене ритуальные костры
ты собрал шаманов всей Америки
под одним небом
в твоей гитаре я слышу
трещотку гремучей змеи
в твоих глазах огонь
разрушающий несправедливость
когда ты победишь ты умрешь
оставив нам чистый мир
твои глаза не станут другими
ты просто их закроешь


***


смотри - какие грустные крыши домов
с них уже давно никто не падает
с них уже давно никто не взлетает
но я знаю придет однажды
Белое Облако
если ты не веришь мне - послушай
музыку телеграфных проводов
это реквием старого мира
пока мое сердце хранит крик
я буду ждать его возвращения
в нашу пустыню


***


Привет, Джим!

здесь почти никого не осталось
ты им говорил рабы
и они играли в рабов
ты им говорил одно
но они понимали другое
здесь почти ничего не изменилось
только твои навахи постарели



обратно